为深入贯彻党的二十大精神，落实立德树人根本任务，纵深推进习近平新时代中国特色社会主义思想进高校、进教材、进课堂工作，深化高校外语教育改革、提高外语人才自主培养质量，培养高水平国际传播人才，助力提升我国国际影响力、感召力、塑造力，推进高水平对外开放，促进文明交流互鉴，为构建人类命运共同体积极贡献力量。现启动我校2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛初赛。

2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛由北京外国语大学主办，外语教学与研究出版社承办，是国内颇具权威性和影响力赛事,该比赛连续四年被纳入教育部高等教育学会发布的“中国高校创新人才培养暨学科竞赛排行榜”，为我校一类B竞赛。现将我校初赛有关事项通知如下：

一、参赛对象

我校全日制在校本科生、研究生、留学生

二、比赛赛项

综合能力、笔译、演讲、口译、短视频5类赛项

三、报名方式

1.本届综合能力、笔译、口译、演讲、短视频大赛采取线上线下相结合报名方式，报名参加综合能力、笔译、演讲、口译比赛的选手即日起至9月12日24点前须在大赛官网（https://ucc.fltrp.com）的“选手报名/参赛”页面注册报名。并将《西安建筑科技大学2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛初赛报名表》（附件）交至所在学院创新办，各学院创新办以学院为单位将电子版报名表（标注学院名称）于9月12日下午18：00前发送至指定邮箱：1271985010@qq.com。

2.报名参加短视频大赛的选手即日起至8月24日24点前须在大赛官网（https://ucc.fltrp.com）的“选手报名/参赛”—“短视频赛项入口”页面注册报名。如以团队形式参赛，须由队长注册报名。并将《西安建筑科技大学2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛初赛报名表》（附件）交至所在学院创新办，各学院创新办以学院为单位将电子版报名表（标注学院名称）于8月24日18：00前发送至指定邮箱：1271985010@qq.com。

四、比赛形式

（一）综合能力、笔译大赛

1.比赛方式：

本届综合能力、笔译大赛初赛将采取线上参赛方式进行。

2.时间安排：

3.比赛内容

（1）综合能力比赛

全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道和议论文写作1篇，赛题构成见表1，部分赛题文本选自指定书目。赛题样例及主观题评分标准详见：https://ucc.fltrp.com/c/2024-04-19/523063.shtml

表 1 线上初赛赛题构成

（2）笔译比赛

全国统一线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇，赛题构成见表2。

表2 线上初赛赛题构成

（二）演讲、口译、短视频大赛

1.演讲比赛

2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国英语演讲大赛西安建大校赛分海选、初赛和决赛三个阶段，通过海选考核的学生进入初赛，进入决赛学生名单于决赛前1天公布。

（1）初赛9月22日，以“The Chinese Dragon Is Good”为主题，提交三分钟的英语演讲视频，具体提交方式另行通知。

（2）决赛分定题演讲、即兴演讲两轮，定题演讲主题为“The Chinese Dragon Is Good”，即兴演讲题目现场抽取，决赛具体形式与时间、地点安排另行通知。

注意：在演讲大赛中，为保证公平，选手按照姓氏拼音排序分组。比赛中，选手不得透露所在学院、专业或学号，自我介绍只允许介绍姓名和选手序号，以备评委核对。

2.口译比赛

口译大赛由无笔记复述，视译和交传环节组成，口译成绩由专家打分取平均成绩。口译大赛时间暂定：九月初举行初赛一轮和二轮；地点：学府城1-311同声传译室。

3.短视频比赛

（1）参赛内容

选手围绕本年度比赛主题“数字中国”制作原创短视频，视频时长3—5分钟，须配中英双语字幕。

（2）作品要求

① 参赛作品须为原创，作品内容由参赛选手本人负责，如引用他人素材，须在视频结尾处用文字标注来源，确保视频无版权争议。如视频作品因肖像权、名誉权、隐私权、著作权、商标权等引发纠纷，一切法律责任及后果由参赛选手承担，组委会保留取消其参赛资格及所获奖项的权利。

② 作品须符合国家法律法规要求，内容积极向上，传播社会正能量。

③ 作品旁白须为团队成员配音的英语音频（不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等）。

（3）参赛形式

选手可选择个人参赛或团队参赛。团队参赛单支队伍不超过5人，不可跨校组队。每位选手仅可参与1个作品，一经发现违规，则取消该选手及选手所在团队的参赛资格。

五、注意事项

1.同学们可自主选择参加以上竞赛的任意一项，两项或多项参加，竞赛时间是错开的，报名多项比赛不冲突。报名后请务必根据大赛官网提示加入竞赛联络群。

2.在PC端完成测试和考试，Win7及以上操作系统，谷歌或火狐浏览器（不支持苹果系统）；

3.比赛当天，请选手登录官网（https://ucc.fltrp.com）进行比赛；迟到半小时以上无法进入答题系统。

六、奖项设置

综合能力、笔译、演讲、口译、短视频大赛均设特等奖和一、二、三等奖，校赛特等奖选手将代表我校参加陕西省复赛。

七、联系人及联系方式

大赛组委会办公室联系人：

西安建筑科技大学文学院孙老师

联系电话：89025257

凡竞赛获奖者根据获奖级别可获得相应的综合素质学分。望各学院高度重视，认真组织，做好本次竞赛的组织报名工作。

附件：西安建筑科技大学2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛初赛报名表

文 学 院    

2024年7月2日